Über uns

Im Mai 1997 wurde das Deutsch-Polnische-Infobuero gegründet. Im Zuge der mehrjährigen Tätigkeit des Infobüros hat sich unser Tätigkeitsbereich ständig erweitert. Übersetzungen werden von kompetenten Partnern erstellt. Die deutschen Partner übersetzen ins Deutsche, die polnischen ins Polnische. Weitere Hinweise zur Gestaltung unserer Web-Site nehmen wir gern entgegen.

• Internet

  Unser Büro hat es sich zur Aufgabe gemacht, auf diesem Weg deutsche und polnische Unternehmen zusammenzuführen.
  
  Das Vorstellen unter einer Internetadresse mit eigener Webseite ist eine günstige Plattform für die Eigenwerbung. Sollten Sie eine eigene Internetadresse haben, erstellen wir für Sie eine analoge polnische Seite, die keine Übersetzung darstellt, aber für den polnischen Kunden zugeschnitten ist. Die Webseite kann bei Ihrem Webseitengestalter eingebunden werden oder durch Verlinkung bei uns bleiben (klicken Sie unsere Webseite unter dem Link „Deutsche und Polnische Firmen finden hier Kooperationspartner"

• Messebetreuung

  Seit drei Jahren pflegen wir gute Kontakte zur Messeleitung der SpreeMesse in Cottbus, wo wir die polnischen Messeaussteller und Kunden betreuen. In Zielona Gora (Drzonkow) betreuen wir im Gegenzug deutsche Messeaussteller und Besucher. Wenn Sie an den Messen beider Standorte Interesse haben, sowohl als Aussteller als auch Besucher, stehen wir Ihnen dabei gern beratend zur Verfuegung.
  

  Messe Young Fun and Future Cottbus 2003